Burkes commuter buses have a new stop in Galway city for services from Tuam etc.
It is on Eyre Square across from Garvey's pub. See the regional bus stops map for the exact location, and the regional buses page for a description of all Burkes Buses services.